PARKMAG Newsletter
Muzeum w Gliwicach zwiększa dostępność swoich placówek. W Willi Caro, Zamku Piastowskim i Radiostacji uruchomiono Migolinię. To rozwiązanie, które umożliwia osobom z niepełnosprawnością słuchu skorzystanie ze wsparcia tłumacza języka migowego online podczas kontaktu z recepcją i kasą biletową.
W tym artykule:
Muzeum w Gliwicach: tłumacz języka migowego już działa
Migolinia pomaga osobom z niepełnosprawnością słuchu prowadzić sprawniejszą komunikację z pracownikami recepcji i kas biletowych. Usługa realizowana jest przez Polski Związek Głuchych Oddział Mazowiecki i będzie dostępna od wtorku do soboty, w godzinach otwarcia poszczególnych oddziałów Muzeum w Gliwicach.
Ze wsparcia tłumacza języka migowego online można już skorzystać w trzech oddziałach placówki: w Willi Caro, Zamku Piastowskim oraz Radiostacji Gliwice.
Za pośrednictwem tego tłumacza odwiedzający mogą uzyskać informacje dotyczące wystaw, oferty edukacyjnej, zasad zwiedzania oraz innych bieżących spraw. System nie zapewnia symultanicznego tłumaczenia oprowadzań z przewodnikiem. Znacząco jednak ułatwia podstawową obsługę osób głuchych i słabosłyszących podczas wizyty w muzeum.
Wystawy dostosowane do różnych potrzeb
Uruchomienie Migolinii jest częścią projektu „Muzeum w Gliwicach (bardziej) dostępne”. Został on dofinansowany kwotą 124 tys. zł w ramach programu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego „Kultura dostępna 2026”.
Przedsięwzięcie zakłada dostosowanie wystaw stałych w Willi Caro, Zamku Piastowskim i Radiostacji Gliwice do potrzeb osób z dysfunkcjami wzroku oraz słuchu. Zmiany obejmą zarówno same ekspozycje, jak i sposób prowadzenia lekcji muzealnych, oprowadzań oraz zajęć edukacyjnych.
Na wystawach pojawią się między innymi trójwymiarowe tyflografiki, pętle indukcyjne, opisy w alfabecie Braille’a oraz kody QR umożliwiające odsłuchanie audiodeskrypcji zabytków na smartfonach lub urządzeniach udostępnianych przez muzeum.
Dzięki pozyskanym środkom osoby z niepełnosprawnościami sensorycznymi mieszkające w Gliwicach i na terenie województwa śląskiego będą mogły bezpłatnie uczestniczyć w przygotowanych specjalnie dla nich lekcjach muzealnych i oprowadzaniach po wystawach stałych.
Dostępność również w internecie
Projekt obejmuje także rozwój cyfrowej oferty muzeum. Na stronie internetowej placówki oraz w serwisie YouTube publikowane będą bezpłatne filmy z komentarzami kuratorskimi i nagraniami oprowadzań po wystawach. Materiały zostaną wyposażone w napisy, audiodeskrypcję oraz tłumaczenie na Polski Język Migowy.
Dzięki temu ze zbiorami gliwickiego muzeum oraz materiałami poświęconymi dziedzictwu kulturowemu Śląska będą mogły zapoznać się również osoby, które nie mają możliwości osobistego odwiedzenia placówki.
Autorką koncepcji projektu „Muzeum w Gliwicach (bardziej) dostępne” jest dr Ewa Chudyba, kierownik Działu Edukacji i Promocji Muzeum w Gliwicach. Z inicjatywy zespołu konsultującego założenia przedsięwzięcia rozszerzono także o potrzeby osób z niepełnosprawnościami reprezentujących mniejszość niemiecką i żydowską.
